華府台灣同鄉會

    Taiwanese Association of America Greater Washington 

                        Chapter

Dear TAAGWC Members and Friends,

Here is the TAAGWC Newsletter - June 2018

  • 《2018 端午肉粽節》- 2018 Ba Zhang Jie Festival

  •  06/16 & 6/17 華府龍舟賽 - Dragon Boat Racing

  •  07/01-4 美東台灣人夏令會  - TACEC-TANG

  • 華府臺灣同鄉會--2018 六月人物專訪- 廖英博、許亞傑專訪---美國國會台灣觀測站》-  Interview Archive with Ying-Po Liao, Ya-Chieh Hsu - Taiwan Watch

---------------------------------------------------------------------------------------------------

1. 《2018 端午肉粽節》


* 大家期待已久2018 年熱騰騰的通訊錄出爐囉!我們我們將在肉粽節當天發送2018同鄉通訊錄給大家, 請大家踴躍參加


* Our 2018 TAAGWC directory everyone is waiting for is finally here. We are going to distribute 2018 TAAGWC directory on the day of Ba Zhang Jie Festival event. Don’t miss the opportunity!




Date/Time: June 3 (Sun), 2018; 2:00 p.m -6:00 p.m.

2 PM - 6 PM

2:00 -3:00  歡喜見面,聊天剖豆,沿湖散步,Mini Golf,參加台灣學校結業典禮

3:00- 5:00  picnic 享用美食

4:00 -5:00  享用銼冰,西瓜, Bingo Game


Location: Bohrer Park(506 S Frederick Ave, Gaithersburg, MD 20877)


REGISTRATION DEADLINE: Wednesday, May 30

Register and details are HERE.


*  今年的肉粽節野餐會我們又要跟台灣學校一起合辦了唷 !請同鄉一起到戶外來走一走,享受一下綠色的草地,藍藍的晴空,跟台灣學校可愛的小朋友們一起在草地上跑跑、走走、跳跳!同鄉也可以在公園沿著湖畔健走,或玩mini golf、我們也準備了Bingo 遊戲讓大家一起共享一個夏日的午後!歡迎同鄉一起邀請您的朋友來參加,當天加入同鄉會,馬上就可以享受會員的優惠喔!


* The Taiwanese Association of America is excited to invite you to our annual “Ba Zhang Jie” event! This year, our event will be located at Bohrer Park @ 506 S Frederick Ave, Gaithersburg, MD 20877 (near Gaithersburg High School) Map Link.  This event is a great opportunity to have some quality time together and share our stories. TAA will provide Bingo games with door prizes while having Ba Zhang with Taiwanese dishes, desserts, shaved ice & watermelon.  Please bring your family, friends to join and celebrate with us!


*****Speed Camera warning: The entrances of the park on Rt. 355 has speed cameras. The speed limit is 30 m/h.

請注意:該公園入口的南北兩側355公路上,均有測速照相(30 miles/hour),請大家小心。





2. * 06/16 & 6/17 華府龍舟賽 - Dragon Boat Racing*

Date/Time: June 16-17 (Sat-Sun) 2018; Start at 8 am
Location: Thompson Boat Center (2900 Virginia Ave NW, Washington, DC 20037)

(Come to cheer for us and see our WDCTS team WIN!)


3. *07/01-4 美東台灣人夏令會  - TACEC-TANG *


一年一度的美東台灣人夏令會又將到來,請大家踴躍報名, 詳情如下

Date/Time: July 1- July 4 (Sun-Wed) 2018

Location: West Chester University of Pennsylvania (700 S High St, West Chester, PA 19382)    Register and details are HERE.


REGULAR REGISTRATION ONLINE DEADLINE: Fri, June 1, 2018

LAST DAY FOR CANCELLATIONS/REFUND AND LATE REGISTRATION: Sun, June 10, 2018.


4. 《華府臺灣同鄉會--2018 六月人物專訪- 廖英博、許亞傑專訪---美國國會台灣觀測站》- Interview Archive with Ying-Po Liao, Ya-Chieh Hsu - Taiwan Watch

廖英博、許亞傑專訪---美國國會台灣觀測站
撰文:陳怡奾
台灣人一波一波來美國發展、有先有後,到底近年來在美國的年輕台灣人是怎麼看待自己的定位呢?每每在新聞上看到台美前輩為台灣做出貢獻,那麼年輕一輩都在忙些什麼呢?本次專訪邀請到專案「美國國會台灣觀測站」的兩位年輕發起人來與各位鄉親分享如何在美國落地生根、心繫家鄉、到現在找到屬於自己的方式為台灣做貢獻。...More


 Taiwanese American Association Great Washington Chapter (TAAGWC) is a 501 (c) 6 non-profit organization.                        PO BOX 4888  Rockville, MD 20850


Powered by Wild Apricot Membership Software